本系列贴文是《버려진 나의 최애를 위하여》（拯救被遗弃的最爱，For my Derelict Favorite）的非官方中译文。
原作者：Ryoho, Kim Seon Yu
英中译者：LeakishCranium
* 原作分级为 R19，未满 18 岁请勿阅览 *
• 原作为韩文轻小说，本译作参考英文版为基础译为中文。译者本人不谙韩语，并未参考原文。
• 《拯救被遗弃的最爱》也有漫画版。此处的翻译完全按照英文的内容与章节编排。漫画版的内容顺序与剧情稍有不同。译者个人认为两边都非常值得一看，请不要拿小说与漫画的内容差异之处做批判。
• 因为是从英文版转译，英文写的不清楚的地方译者自行润饰过，会用“译注”标识清楚。
• 本译作单纯基于分享之心意而刊载，非为盈利用途。
• 请勿任意盗用、转载或用作商业用途。
• 译文全程为人力翻译，无机翻。无专业校对，若有不足之处请多多包涵。
• 请大家多多支持正版～
• Not-for-profit translation. Allcopyrights reserved by the original author. English edition via https://moonlightnovels.com/
这是自从凯尔路斯企图自杀以来的第一次外出，可想而知，从管家开始全府上下所有的佣人都非常紧张。
“夫人，请您务必多多关照主人呀！”
乌洛斯忧心忡忡地用只有我听得到的音量说了句悄悄话。我小心地对他点了点头，没让凯尔路斯看见。
“别担心。”
凯尔路斯看起来脸色有点苍白，这是他长久以来第一次跨出家门，或许还是有点紧张吧。即便如此，他高冷的气质依然不变。
“出发吧，赫斯蒂亚。”
“是。”
把满眼都是担忧的管家留在身后，我快速地跨上马车。
这还是我第一次跟最爱一起出门呢！可是心情却是紧张多于雀跃。追星时那种砰然心动的感觉是因为跟最爱隔着一段距离，现在他近在眼前，弄得我我一整个坐立难安！
“矮马……”
“嗯？怎么了？有什么让妳不舒服的吗？”
是你！就是你！
“啊，没事，不过就是有一点紧张。”
“嗯……”
两只紫色的眼睛带着不相信的神情看着我，我尽其所能地避开了他的目光。
我们两人都不是没话找话说的性格，马车里很快就变得悄然无声。这种时候最怕不小心眼神相遇。我掰着无辜的手指，只敢偶尔抬头向窗外看一眼。
跟手足无措的我比起来，凯尔路斯是完全不同的风格。他若有所思地望着窗外，神色凝重。那表情美得让我心酸。
“……”
我担心他若是感觉到我的目光会打断他的思绪，故意把头压低，并且努力分心去想一会儿到了皇宫后要如何应对赫利欧斯。
今天的目标除了要向赫利欧斯传递那个“预言”之外，就是要打听迪亚娜的茶会准备进度。如果能以难得进宫为借口四处走走，就算是只能听见侍女们无意间的对话也能捡到一些有用的信息吧！
当今皇室没有皇后，迪亚娜就是已成年的皇室成员当中身份最高的女性。不过，在宫中有众多比她在皇宫里生活了更久的侍女们，这些人当中不乏已经服侍皇室成员几十年的资深人员。迪亚娜要是否能够驾驭她们？真要计较起来的话，说这次茶会是掌握在侍女们的手中也不为过。
“妳在烦恼什么吗？”
突如其来的声音吓了我一跳，凯尔路斯那面无表情地脸正对着我。
“啊？没什么，就是随便东想西想……”
“是很严肃的事吗？”
“呃，也没有。只是在想难得来皇宫……。”
话说回来，今天我是陪着凯尔路斯来的，或许就不该在宫里乱乱逛。万一碰上了让他不舒服的人——比方说迪亚娜或赫利欧斯——那不是自找麻烦吗？虽然有点可惜，但还是放弃在皇宫里打探迪亚娜茶会准备细节的念头吧。
“说得也是，妳上次来好像没怎么好好参观。”
“对啊！上次好紧张喔！毕竟是第一次进宫嘛。”
我故作轻松地朝凯尔路斯摆了摆手。
“不过今天我也不打算在宫里久留。既然你也来了，我想最好是办完事就赶快回家吧。”
“是因为我？”
凯尔路斯苦涩地喃喃自语。
“啊……”
我怎么会知道“既然你也来了”也是雷区呀。凯尔路斯看起来心情更沉重了。
不晓得他看没看出我惴惴不安的心情，凯尔路斯用淡然的口气说：
“这样吧，晋见结束我就直接回家。我不在宫里等妳。这样妳就可以放心了。”
“什么？可是……”
我很为难，立刻想反驳他，但凯尔路斯举起一只手，示意我别再说了。
“我知道妳对我不放心，可我又不是小孩，不必那么担心。我还没有没用到需要妳跟在后面处处照顾的程度。”
“我不是那个意思。万一你真的倒在地上了怎么办呀！”
他那种事不关己的口吻让我一阵火大，声音都不自觉地拔高了。
即便如此，凯尔路斯依然稳稳地站在自己的立场上不紧不慢地说：
“我没那么虚弱。我知道自己该怎么做。”
“……”
这个固执、坚持己见的死脑筋！我都快忘了他原本就是这种性格。我的最爱终于回来了！虽然现在一肚子气，不过说老实话，看他渐渐恢复了往日的神采，我还是蛮高兴的。
“……那好吧。”
我猜他大概预期我还会再坚持下去，没想到我叹了口气就接受了。凯尔路斯微微抬了抬眉毛，不过也就那样而已。他接下来没再说什么。
太子妃殿下现在应该是忙于准备下一场茶话会，她应该没时间到皇帝陛下的住所附近去闲晃吧。我暗暗祈求她安分地待在百合宫里。
马车一进入皇宫内院，我就让车夫停车。
“我就在这里下车，我会步行去百合宫。一会儿在侯爵府见。”
我能感觉到附近的仆役们盯着我看，不过，把马车让给生病的人难道不对吗？
“妳不必……”
凯尔路斯稍稍反对了一下，但很快就放弃了。虽然他没有看着我，不过我还是面带微笑地下了车。
我目送着侯爵府的马车远去，这才踏着爽朗的步伐向太子宫前去。
***
在宫里，一个贵族女性独自行走，连个侍女都没带，这是很少见的。或许是因为这样，一路上都没有人认出我就是赫斯蒂亚侯爵夫人，是那个最近惹了几件大事的话题人物。甚至连回头看看都没有。
既然我跟赫利欧斯不是约好时间见面，就没什么好匆忙的。我悠哉地往前走，心想其实跟凯尔路斯分开行动也不是件坏事。
但是走了好一会儿之后……
“还真宽敞啊……”
上次是坐着马车一路到百合宫，对距离根本没有概念，不晓得走路要这么久。现在后悔当时在皇宫正门口就豪迈地下车了。不过后悔又能怎么办呢？
“还是得继续走啊……”
我落寞地回答了自己的问题。
鞋子开始摩脚了，有点疼，想坐下休息一会儿。左顾右盼之际，发现树荫下有个长凳，旁边靠着花架，算是稍微有点隐私。我一瘸一拐地走过去坐了下来。
“哎吆喂……”
我把鞋脱下挂在脚尖上。脚上的压力消失才觉得自己活过来了。不多时，女孩们叽叽喳喳聊天的声音由远而近，我不由得屏住呼吸。
“梅洛佩夫人最近还真是诸事不顺呀。”
“毕竟宫里已经很久没有举行过规模这么大的茶话会了嘛！”
“要说服太子妃殿下可不容易呀。”
“我知道。而且，这已经不是单纯的品味差异的问题了……”
交谈的声音渐行渐远，很快就听不到了。
“……”
虽然是这样的只言片语，却也足够我了解眼前的状况了。
梅洛佩夫人是侍奉过已故的皇后陛下的侍女长。她是宫中经验最丰富的女性。但侍女们提到她“说服不了太子妃殿下”，就表示迪亚娜和梅洛佩夫人对于茶话会应该如何置办无法达成共识。
当然，迪亚娜身份较高，两人之间若是意见分歧的话，迪亚娜有权决定最后要怎么做。但如果迪亚娜够明智的话就应该接受梅洛佩夫人的建言。毕竟跟梅洛佩夫人这样在宫中打滚数十年，经验丰富的侍女长比起来，迪亚娜这个平民出身的稚嫩太子妃明显段位不足。
如果迪亚娜本人的品味跟小说中描述的一样的话，她理想中的茶话会一定是那种简单朴素的格局。这样招待年轻的贵族小姐们或许过得去，但这一次的茶话会是迪亚娜第一次跟掌管各大家族的女主人们见面，“简单朴素”的氛围跟讲究排场的贵妇们是完全格格不入的。人要显得贵气不见得需要穿金戴银，但皇室之人为了强调简朴而显得寒酸则有失格调。梅洛佩夫人不可能没有向迪亚娜指出这一点。
一个是皇室传统的守护者，一个是麻雀变凤凰的新晋皇室成员，那么可想而知，这两人之间绝对发生了激烈的碰撞。
这件事我得让艾尔妮斯伯爵夫人知道。她跟她闺蜜们的聚会就是社交界八卦的诞生地。相信她能把这个消息巧妙地转变有用的舆论。
我到了太子宫后向秘书申请晋见，不一会儿就被传唤进了他的办公室。
“居然是妳主动来见我，还真是意外呀。”
赫利欧斯一见到我就这么说。接着还说随意就好，不必行礼。于是我也不罗嗦，直接进入主题。
“今天来此是为了告诉您一件即将发生的事。首先要向您表示遗憾，因为对殿下您而言这是不好的消息。”
“有多糟？”听了这话，赫利欧斯刷地一下站了起来，神情凝重地走过来在我身边坐下。
“说吧，侯爵夫人。”
“过不了几天，皇帝陛下会突然病倒。我不知道确切的时间和地点，也不知道究竟是什么疾病。”
“！”
赫利欧斯整个人冻结在原地。
在片刻的沉默后，他开始源源不绝地发问，仿佛洪水决堤了似的。
“妳不知道什么时候？那能不能阻止发病？他会痊愈吗？”
他的嗓门越来越大，而我却一如往常的平静。
“我只能诚实地告诉您，没有人能阻挡这次发病，最好的应对之道就是请太子妃殿下随时在陛下身旁伺候。这样一来，当突发状况出现的时候她能够立刻使用治愈能力，至少可以降低后遗症的力度。”
困惑的表情漫过赫利欧斯的脸庞。
“妳看见的未来……究竟是怎么回事？”
我用尽可能公事公办的语气回答这个问题。
“陛下在处理政务的时候突然晕倒。虽然身旁的近侍立刻跑向太子妃宫请太子妃前来救治，但是这一来一回的时间延误了最好的治疗时机，陛下在那之后变得行动不便，体力也大幅衰退。”
“啊……”
赫利欧斯用双手捂住了脸。即使这是还没发生的未来事件，显然也对他产生了相当大的冲击。
“完全……挡不住吗……可是……”
“据我所知，太子妃殿下每晚都去向陛下请安，对陛下行使治愈的能力。尽管如此这件事还是会发生的。”
“那她这样做到底……”
男人绝望的喃喃自语，而我却丝毫没有感觉到任何恻隐之心。谁叫你们皇室理所当然地独占了神圣的治愈能力？即便天天接受神圣治愈力的洗礼，该病的还是会病，该死的还是会死。
“现在您知道这件事会发生，那至少能够早点做好准备。就算陛下还是会病倒，至少能恢复得快些，所以别那么担心。我特地来告诉您这条预言不就是为了未雨绸缪嘛。”
“呼……”赫利欧斯吐出了一口长气，我默默地坐着，等他恢复冷静。过了一会儿，他开口了。
“……所以，唯一的预防之道就是让迪亚娜片刻不离地守在父皇身边？”
“这是我能想得出来最好的办法了。如果您有更好的想法，不妨试试。”
“可是迪亚娜最近已经忙得不可开交了。”
“我知道。是为了茶话会吧。那确实不是件容易的事。”
赫利欧斯抬起头来看着我。
“如果妳不知道他病倒的确切时间，那也就是说可能是今天，也有可能是明天，对吗？”
“是的。”
我毫不犹豫地给了他肯定的答复。
脸色惨白的赫利欧斯二话不说召唤了他的侍从长。
“杰诺恩！”
百合宫的侍从长是皇太子最亲近的侍从，此刻他飞也似地跑了进来。
“殿下有何吩咐？”
“传我口谕，请太子妃立刻前往父皇所在的地点。我马上就来。”
“！”
听了他这道指令心里咯噔了一下的反而是我。凯尔路斯现在正在晋见皇帝呀！
太子侍从长杰诺恩像是一阵风似的跑了，我根本来不及拦住他。
“糟了……”
我茫然地看着杰诺恩的背影，却被赫利欧斯尖锐的声音唤回现场。
“又怎么了，这样有什么问题吗？”
“那个……”
我不由自主地伸手扶住额头。怎么办哪？要说实话吗？
“侯爵夫人，我问妳到底有什么问题！”
赫利欧斯似乎也很紧张，我这样吞吞吐吐只会让他更焦虑，于是我闭上眼睛不顾一切地说了出来。
“我夫君现在正在陛下的会客室里……”
“妳说什么！”
看样子这不是他意料中的答案。赫利欧斯难得一见地出现了呆若木鸡的表情。
我重新回答了他的问题。
“凯尔路斯今天也进宫了，他是来见陛下的。为了避免遇见太子妃殿下，我们说好了办完正事后各自回家。”
“……”
这下赫利欧斯也无话可说了。
“应该会没事的……吧？”
“……如果凯尔单独和父皇见面的话，有可能会在会客室外遇见她。”
没时间犹豫了。我立刻从座位上站起来。
“殿下，请原谅我的失礼，但是我担心夫君的情况，必须先走一步了。”
“我反正也是要去的。一起走吧。”
我们一起离开了百合宫，一前一后地朝皇帝陛下居住的宫殿走去。
皇帝陛下居住的宫殿又称狮子宫，那是因为宫殿门前有一对狮子雕像。我急匆匆地冲向门口，跑得上气不接下气，说不出话来。赫利欧斯开口问了门前的侍卫。
“凯尔路斯侯爵还在里面吗？”
“是的殿下。”
这次换我问了。
“那么，皇太子妃殿下进去了吗？”
“是的，在接到侍从长传达的太子口谕之后立刻就进了陛下的住所。”
“！”
我。的。天。哪。迪亚娜，这时候妳就突然动作迅速了？赫利欧斯没头没脑地说了一句话，你就屁颠屁颠的跑来，连问也不问一下是什么原因？这难道还是当年严词驳倒大神官也无所畏惧的圣女吗？
无论如何，木已成舟。凯尔路斯终究要在皇宫里预见迪亚娜。
赫利欧斯和我别无选择，只能等他们出来。首先要知道，皇帝在单独会见臣下的时候，任何人都不得擅入。我和赫利欧斯闯进去的的话，没有正当理由能够合理解释那种唐突的行为。
迪亚娜是个例外。因为那了不起的治愈能力，她可以完全无视宫中大部分的禁忌。除非皇帝明令禁止，迪亚娜甚至可以不经通报直接进出皇帝寝殿。
这项特权让她凌驾于皇太子之上。
“……看来，太子妃殿下真的很担心陛下的安危。”
情绪激动的我实在管不住自己的嘴。我一直提醒自己在宫中要妥善控制自己的情绪，不过这次还是失败了。
赫利欧斯也默默地叹了口气。
“另一个侍从说她正好在狮子宫附近散步，所以才会这么快就到了……”
巧合怎么总是在最不巧的时刻发生呢？既然事情已经发生了，那么我也只能祈祷凯尔路斯出来的时候能够安然无恙。
然后我听见了赫利欧斯苦涩的声音。
“凯尔跟我说……”
“？”
这大概是在讲他为了确认凯尔路斯是否真的结了婚而跑来侯爵府的那天吧。我屏住气，等着他的下一句话。
“他再也不能像从前那样，跟我和迪亚娜一起开怀地笑了。”
“……”
这算不算是绝交宣言？我觉得凯尔路斯不是要完全断绝关系，他只是无法回到过去那种毫无间隙的至亲好友的关系了。
在我重生之前，赫利欧斯因为凯尔路斯自杀而失去了他的挚友。在我重生之后，赫利欧斯又因为自己的我行我素而跟凯尔路斯之间发生了无法弥补的决裂。无论如何赫利欧斯注定是要失去这个朋友的。
想到这里，我的凝重的而表情就僵硬到难以舒展的程度。
“我夫君在情绪激动的时候偶尔会出现呼吸困难的症状。不过，既然太子妃殿下近在咫尺，或许能在第一时间对他急救吧。”
“……”
对于我这句气话，赫利欧斯是连反驳的余地都没有。
迪亚娜的出现对凯尔路斯来说是一个恶性循环。既像是一剂强心针，又像是一贴致命毒药。他本人虽然口口声声地说自己已经稳定下来，不会有问题，但那是迪亚娜不在眼前的时候。今天他跟迪亚娜面对面撞上，谁也不知道他会怎么样。
不过，狮子宫里没有传出任何骚动，这总是好迹象吧。如果有人倒下了，不管是陛下还是凯尔路斯，里面一定会乱作一团的。
我们等了好一会儿，会客室的门终于开了。脸色煞白的凯尔路斯从里面走了出来。
他瞥了僵在一旁的赫利欧斯一眼，旋即把目光转向我。
“终究还是来了。妳真的不必这么担心。”
我的身体仿佛不受自己控制似的对他伸出了手，动作非常自然，仿佛想要护送他。而凯尔路斯在赫利欧斯的注视下优雅的举起手来握住了我的手。
“我们回家吧，凯尔路斯。”
“嗯，好的。”
我回过头去看了赫利欧斯一眼，他像是一尊美丽的冰雕一样杵着，一动也不动。
凯尔路斯真的连一个字都没对赫利欧斯说。
“你还好吗？”
“……”
回程的马车上凯尔路斯依然脸色苍白，一言不发。他那种样子就像是倔强地在坚持自己没事，但脸上的表情非常骇人。
“凯尔路斯！”
“……”
我握住了他的手，发现他的手是冰冷的。
“我真的没事，都结束了。”
一个人在突然碰见让自己想死的理由时到底会产生什么样的感觉？我连猜都不敢猜。
爱有多深，恨就有多深吧。他为了她一心求死，却也是为了她而找回了心跳。这可怕的矛盾到底该如何承受？
“你处理得很好，凯尔路斯。真的，太棒了。”
我想，最爱在面对迪亚娜的那个刹那心里必定充满了难以忍受的自责吧。他希望自己的心能够坚定如磐石，但还是没做到。虽说如此，他今天能够站稳脚步平静地走出那个房间，不就证明了凯尔路斯已经付出了足够的努力不让自己再去寻死了吗？
凯尔路斯那张白得像纸的脸缓缓地转向我。
“说我处理得很好……？”
眼神里流泻着冷冷地嘲笑
“妳懂什么？赫斯蒂亚？”
“……”
做为多次重刷小说的读者，我大概比你还懂这个世界，凯尔路斯。
但是我没有辩驳。因为我的目的不是寻求凯尔路斯的肯定与接受。他尽可以在我身上发泄怨气。我只求他能够得到安慰，能够重新找回内心的平静。
“因为妳有预知的能力，所以妳也以为自己能读心了？所以妳才能如此满不在乎地假装妳什么都知道？”
“……”
凯尔路斯刀子似的眼神射向我，并且就这么停留在我的脸上。我默默地低下了头。比起那种眼神，更让我难过的是他感受了如此深刻的痛苦却始终无法释放出来。我宁可他大吼大叫，那样或许好些。
他的怒意冷得让我连呼吸都冻结了，可是这都是我心甘情愿承受的。
“……我很抱歉。”
我再度放低姿态，好让他能够尽情宣泄自己的情绪。这也是目前我唯一能为他做的了。
马车内再度恢复死寂，我都能听见彼此呼吸的声音。
“主人，夫人，欢迎回家。今天过得还好吗？”
管家和侍女长出来迎接我们。
“……”
凯尔路斯一句话也不说，理都不理人，径自回了房间。管家和侍女长瞪大了眼睛看着我。
“夫人……”
“哎，侯爵大人现在心情非常不好，一会儿我再慢慢告诉你发生了什么事。”
管家和侍女长交换了个眼神，立刻点头。
“那么，我先去看看凯尔路斯大人，晚点再去您房间给您请安。”
“就这么办，乌洛斯。”
语毕，管家立刻上楼往凯尔路斯房间走去，只留下侍女长克莱莉丝在旁伺候。
“唉……”
她等我叹完一大口长气才小心翼翼地问：
“发生了什么事吗？”
“是啊，我最想避免的事情发生了。噢，对了，我要穿去茶话会的礼服准备得怎么样了？”
“我已经跟裁缝说过您的要求了，过几天他就会带着设计图到家里来的。”
“这样啊，进展得很顺利的样子。”
克莱莉丝服侍着我，帮我脱去外衣，褪下首饰，不久后乌洛斯也来到了我房里。
“凯尔路斯大人说他想自己冷静一下。”
“呼……也好。”
我对着这两人简短的叙述了今天凯尔路斯撞见迪亚娜的始末。同时也告诉他们迪亚娜因为拥有治愈能力，所以可以随时来见皇帝陛下。
他们两位都对此表示困惑。
“这样的话，单独会见还有什么意义？”
“话虽如此，既然陛下没有明令禁止，也没人能拦得住她。”
我故意隐瞒了赫利欧斯在听了我的“预言”之后匆忙将迪亚娜派去狮子宫的这一段，这是因为我不能告诉他们关于这段预言的内容。
管家摇了摇头。
“主人一定受惊了。”
“我想也是。而且，在回家的路上我多说了几句冒昧的话，或许惹得他更不高兴了。”
“夫人……”
站在管家身边的克莱莉丝一脸不知所措。
“我不要紧。凯尔路斯能够展示出自己的情绪是好事。如果他一直那样闷在心里，很可能会像之前那样呼吸困难。”
管家立刻对我鞠了一躬。
“夫人，我想我该立刻请医生来看看大人。”
“很好，麻烦你了。”
把管家和侍女长都送出门之后，我才把自己紧张到紧绷的身体缓缓放松躺在床上。
“唉……”
今天当他说要进宫的时候我就该加把劲让他打消那个念头的。我怎么会知道就因为我预言皇帝即将病倒，皇太子他居然那样急匆匆地把迪亚娜送去狮子宫！
我对未来的事件应该要多一份算计。如果我有好好模拟赫利欧斯的反应的话，就该想到他一听见这条预言就会马上采取行动。
“拜托妳不要再犯低级错误了……”
我咬住自己的嘴唇。幸好凯尔路斯自己足够坚强，他挺过来了。不然今天差一点就出了大事。如果我希望看见将来迪亚娜和赫利欧斯对着凯尔路斯跪地忏悔的话，就片刻都不能松懈，因为我不知道我的一个错误在整个故事里会造成什么样的蝴蝶效应。
***
晚饭过后，我问侍女凯尔路斯的状况如何。
“医生给大人开了镇定剂，他没吃晚餐就睡了。”
“他自己一个人在卧室吗？”
“不是的，随时都有侍从看着他。”
管家真是一如往常的滴水不漏。我松了一口气。
回到自己房间准备睡觉，可是这一天我经历了太多的情绪起伏，一时之间无法入眠。
侍女长知道我不喜欢喝茶，在我的茶几上放了红酒和酒杯而不是茶具。这些人是有多细心啊！我装出来的精明能干跟她们比起来根本不是一个档次。
到后来，我干脆裹着毯子站了起来。
“唉……”
手上端着一杯酒，我走到露台上。或许清凉的晚风能让我的头脑冷静一些？
站在这个高度，庭院的景色能够尽收眼底。夜色下的庭院并不斑斓绚丽，显得静谧而和谐，就像凯尔路斯本人一样。
这念头让我忍不住笑了起来。真的，不论我想什么事，最后思绪总会绕回最爱的身上。我在小说中的人生怎么会如此自然而然地绕着凯尔路斯而运转呢？
一想起他，我就忍不住朝位在府邸另一端的他的房间看了一眼。
“欸……？凯尔……？！”
不是说已经睡了吗！
刹那间我的头脑变得一片空白。他现在这样站在露台边上，该不会又是一时冲动……
我的房间和凯尔的房间是位在府邸二楼对称的两端。我绝对不会看错，现在出现在露台上的男子身影绝对是房间的主人。
我急急忙忙地把酒杯放在桌上，开门就往他的房间全速冲刺。也不管什么礼貌不礼貌了，问也没问，直接用全身的力气推开了门。
“！”
映入眼帘的景象是……
“嗯？夫人？”
管家乌洛斯仪态端正的的站着，而狼狈不堪的我一时之间无法理解到底这是什么状况。
“那个……露台上……”
根本无法理性思考的我说出来的话也是语无伦次。
然而此时响起了拖鞋在露台上滑动的声音，伴随着一个高挑男子的身影出现在露台的落地窗边。
“赫斯蒂亚？妳这是……”
噢！原来你站在那里不是想跳楼自杀呀。
理解到刚才全是我的一场误会，脸刷地一下红透了。此时此刻我真感激卧室里灯光昏暗。
“啊，就是，我刚才好像是误会了……大概……”
“？”
“对不起打扰你了我这就走晚安。”
我低下头急急忙忙地道了歉，转身就想跑的时候，凯尔路斯突然出声叫住了我。
“等等，赫斯蒂亚。”
“……？”
我不知所措地站着的同时，他简短的说了句：
“乌洛斯，你出去吧。“
管家鞠了一躬，二话不说就离开了房间。
管家啊！这夜深人静的，你怎么能留我单独跟凯尔路斯两人在他的卧房里？这样不好吧！
“赫斯蒂亚……”
“是？”
好丢脸！我刚才居然会以为凯尔路斯要跳楼，上涌的羞耻感让我想挖个地洞躲起来。
可是，凯尔路斯接着说话的声音却是意想不到的平缓。
“关于稍早那时候的事，我想说声对不起。我那时候口气太冲了。”
“别介意。我没放在心上。”
对于这突如其来的道歉，我反射性地摆了摆手。跟白天的时候比较起来，他现在确实看上去比较冷静了。我小心翼翼地问着：
“你现在感觉怎样？”
“睡了一觉，好多了。”
“这样啊……”
凯尔路斯拖着懒洋洋的脚步走到橱柜前，打开柜门拿出两个透明的酒杯。
“要不要喝一杯？”
你都把酒杯拿出来了，现在还能说不吗？我尴尬地笑了笑。
“好的，谢谢你。”
“刚才妳在露台上，好像是在喝酒的样子。”
“啊！你看见啦？”
这还真是太意外了。距离这么远，又是昏暗的晚上，他怎么能看得那么仔细呀！我不过是拿着酒杯在露台上站了片刻，就因为误会凯尔路斯要自杀，冲向他的房间。就那么一小会儿的事，他就看见我手里的酒杯了？
凯尔路斯漫不经心地点了点头。
“月光不是很明亮吗？”
“……”
应该说是你的夜视能力异于常人吧。
在杯中注入了深红色的液体，他端着杯子在沙发上坐下。
“我有个问题，赫斯蒂亚。”
“你问吧。”
我的的回答听上去若无其事，可是妳们知道我脑子里在想什么吗？
欧迈嘎！怎么会有这种好运！居然有机会跟我的最爱一起把酒谈心！刚才还觉得羞耻得要死，那种心情瞬间就抛到九霄云外去了。现在的我只能感觉到心脏在胸口砰砰乱跳。
老实说，这个场面很危险！灯影幢幢的房间里除了我就是他，而最爱身上除了一件宽松睡袍啥也没穿，他没把领口拉紧，结实的胸膛一览无遗。脸红心跳的联想翩翩而起，压都压不住。
凯尔，你真的一点都不知道我在想什么吗？你不小心一点的话会被我吃掉的！我没有那么善良，突然一下子看见过量的美貌对心脏不好啊！下次你如果打算在夜深人静时沐浴在月光下，让银白色的长发悠悠飘动的话，拜托提前预告一下？至少让我先做好心里准备可以吗？
再想下去真的就收不回来了。我举起酒杯猛地吞了一大口红酒，迅速恢复了温婉娴淑的仪态。
凯尔路斯倒好，一点也没注意到我的内心小剧场，他的眼睛看着别的地方，开口问我：
“我们在马车上的时候……妳为什么那么说？”
“啊……”
是指我说他“做得很棒”的那时候吗？
这问题不难回答。我轻轻一笑。
“因为你今天抬头挺胸地走了出来，一直坚持到底，没有在陛下面前倒下。”
凯尔路斯苦笑。
“如果我告诉妳其实不是那么一回事呢？”
“那也不能改变你真的处理得很好的这个事实。就像现在这样，你能够把话说出来，就足够证明你真的做得非常棒了。”
要一个人用语言清楚地把自己遭受过的情感伤害表达出来是非常不容易的一件事。通常需要很长的一段时间，等到心里的伤口愈合了，淡化了，才能慢慢做到。
都说时间能治愈一切伤痛，事实上很多时候那个看不见的伤口始终无法愈合，它会在沉默中化脓溃烂成为宿疾，亦或许会在那人的心里留下难以抹灭的疤痕。
所以，今天凯尔路斯能够这样清楚地叙述白天发生的事简直是了不起的进步。迪亚娜难道不是害他想寻死的罪魁祸首吗？凯尔路斯能够这样淡定地面对自己的心魔真的是应该好好称赞一番。
他叹了一口长气，感觉像是要把郁结在胸口的垒块一次吐出来似的。
“呼……”
“……”
淡然却毫无生机，像是随时会熄灭似的声音在寂静的房间里响起。
“每次睁开眼睛的时候，我的第一个念头都是‘到底是哪儿出错了？’我不明白为什么我会把生命浪费在那些无谓的事上……”
我完全能够理解他的感受。一个人如果在付出了一切之后爱而不得，那么时过境迁之后，那股反噬而来的空虚感不是能够轻易抚平的。
“跟我说什么‘生命中发生的一切都是宝贵的经历’这种话，老实说，一点都感觉不到安慰。我常想，难道一定要经过这样痛苦的过程才能学会生命的精髓？难道人生经历没有别的方法能够学习吗？”
凯尔路斯举起酒杯抿了一口，脸上的表情是一种毫不掩饰的悲伤。
“难道初恋一定会这样收场吗？为什么别人的恋情能够一帆风顺，我却要经历这种大起大落？难道我的命运就是注定要坎坷吗？撇去恋情不说，我的人生中遭遇的苦难还不够多吗？为什么只有我要过得这么累呢？”
人生就是这样啊！可是，对一个深陷在痛苦里的人说这种空泛的话那是一点帮助也没有。他现在的心境是一种濒死的状态，对这样的人说“一切都会过去的”有什么用？
我不想对凯尔路斯说那些老生常谈的场面话。
“但是在我看来你是一个把自己的人生过得很精彩的人呀！这段经历见证了你有着满怀热情，能够全心全意的去爱。不是吗？”
“……”
凯尔路斯一言不发地看着我，看得我脸都红起来了。可是我还是坚定地把想说的话给说明白。
“我认为你可以自信一点。无论日后你的人生当中遇见什么样的恋情，你都该有把握自己是个能够真诚地面对爱情的人。懂得去爱的人是很了不起的。”
我要他明白，他是一个能够感知到“爱”的人，不是那种干涸、冷漠、没有人性的病态人格。他是个有血有泪有温度的真人。这样的人就该有自信能从他人处得到生而为人应有的尊重。这份自信会成为个人自尊的基石，当碰上贬抑他人格或是否定他存在的人的时候，他就能坚定自己的立场，不被那样的攻击打败。
“凯尔路斯，你付出的爱绝对不是一种无用的浪费。”
如果他的爱能够得到回应就好了，然而，虽然事实是他的爱没有得到回应而且还惨遭抛弃，也不能说这是段无用的经历，随便就舍弃呀！
不论是任何形式的爱情都是值得尝试的。
“你想想，之前你不巧爱了一个对你不屑一顾的人，即便如此你也义无反顾地爱了。如果将来的某一天你爱上的人也用同样的心情回应你了呢？这样的未来不是很值得期待吗？”
然后他那抿得紧紧得嘴唇微微张开了。
“在妳的预知当中，曾经看见过我的未来吗？”
“呃……”
突然被他这么一问，我一句话都说不出来。在我重生前的那个世界，凯尔路斯已经死了。他怎么可能还有什么未来？
这件事最好是糊弄过去。
“这个嘛，并不是我想看什么就会看见什么。”
“嗯……这样吗？”
看样子他信了。幸好。
如果再继续在预知的这个话题上打转的话，我很快就会露馅了。赶快转移他的注意力，把话题带到迪亚娜身上。
“今天太子妃殿下有什么反应吗？”
“她……”
幸好，看样子凯尔路斯的精神状况已经好转到能够自己叙述白天发生的事了。他那双紫色的眼眸在空气中徘徊了一阵子。
“看见我的时候好像吓了一跳，立刻停下了脚步并且向陛下行礼。她对陛下解释说是赫利让她立刻赶来狮子宫的。”
“其实我有点慌乱。我没想到皇太子殿下一听完我说的预言立刻就派侍从传话给太子妃殿下叫她去。是我不好。”
我坦率地道了歉，凯尔路斯笑了。
“妳这是还没摸清楚赫利欧斯的性格。在他的字典里没有犹豫两个字。跟我不一样。”
“你羡慕他这点吗？”
“……还蛮嫉妒的其实。”
他也坦率地把真心话说出口了。这种在不经意之间流露出的对我的信任让我感动得无以复加。
我谨慎地说道：
“如果在该犹豫，该纠结的时候没有停下来好好把事情考虑清楚，将来一定会后悔的。”
“……”
该谨慎的时候就是得谨慎，该停下来想一想的时候就该停一停。如果不那样的话，总有一天那个被推到脑后的烦恼或忧虑会在最不想面对的时候跳到眼前，在最不方便的时候变得不能不处理。
果断的性格或许看上去很利索因此令人羡慕，但万事万物都是有利必有弊。
“凯尔路斯，一直以来你都是在深思熟虑之后做出最好的选择。你可以再更相信自己一点。”
就算是凯尔路斯也回到了过去，在从前面对过的情境中做了不一样的选择，迪亚娜也不会跟他成为一对。那是因为这本小说的结局是注定的，迪亚娜和赫利欧斯是拆不散的官配。
是啊，我的最爱一开始背负着男二的命运，不论他做什么都不可能得到女主角的芳心。
凯尔路斯无意识地晃动着酒杯，红酒在透明的玻璃杯中翻腾。
“我呢，一直以来都相信着一个人只要努力就一定能得到相应的成果。”
“……”
“只要认真付出，就一定会得到报偿……至少，从前是这么相信的。”
我能听出他这句话的后面藏了多少情绪。那是在遭到迪亚娜，甚至整个世界的背叛之后一种深沉的失望与无力感。
看着那样的他，此时此刻我又再次下定决心在小说已经结束后的这个世界里，我绝对不让凯尔路斯继续扮演悲情的男配角色。
我清了清自己被眼泪噎住的嗓子：
“……很晚了，你快睡吧。”
“是啊，妳也该走了。”
他的微笑淡得像是随时会消失。
我的心痛得揪了起来。
译者碎念：凯尔问她是否看见过他的未来，被赫斯含混带过了。不过我觉得凯尔这么聪明，他自己应该已经明白了赫斯看见的是他死亡了的未来。他这人蛮有意思的。看破不说破，自己在心里慢慢咀嚼重新获得生命的意义。这也才发生了小说后段他暖起来之后自动自发下定决心要把接下来的人生都献给这个女人的觉悟。
